I want to do something~~

회화를 진짜 저처럼 쌩판 모르는 사람도(저는 "엄마는 부엌에있다"를 표현할줄 몰랐습니다. 대학교 3학년인데...) 원한다는 표현은 할수있을겁니다.

how are you/ I am fine ~~~ 이정도로 머리에 숙달이 되어있죠. 입에는 안되있지만..

I want to [do] [something] 블라블라~

I want to make girl friend (x)
I want to find girl friend.(o)
I want to sleep like a lug 잠좀 잘자고싶어

다른사람이 뭐 해줬으면 좋겠을때

I want you to leave this world 직역하면 좀 쎈표현인데 "니가 이세상을 떠났으면 좋겠어"....

근데 장난식표현이랍니다. 정확히는 모르겠는데 아버지가 딸한테 할 수 있는 표현이라니까요...(ex 아버지의 차를 고장냈을때, 아끼는 물건은 부쉈을때 등등...)

I want to [do] ~에서 [do]가 행위를 나타내면 to부정사가 나오는데요

to부정사 몰라도 됩니다. 저도 모르구요 그냥 want to 행위 이라고만 알고있죠.

I want to eat 떡볶이
= I want 떡볶이

I want a new cellphone. 나 핸드폰 사줘~

I don't want to lose your love. 똑같이 원한다는 표현이죠
(나는 너의 사랑을 잃는것을 원치않아 = 네 사랑을 원해)

dying to do something ~하고싶어 죽겠다. 다른글에서 보고싶어 죽겠다는 표현이 원한다죠

I wanted to see a thriller movie. //wanted 원했다 과거일까요?

wanted는 공손한 표현입니다.

스릴러영화를 보고싶은데 스릴러영화를 봐도되고 안봐도되긴해.

이정도의 뉘앙스죠.

I want to travel
I like to travel  이렇게 표현하면 (보통 여행을 가고싶어)가 됩니다. 평소에도 여행을 가고싶어했다는 뜻이죠.

I'd like to travel. 이렇게하면 "(항상 그런지는 모르겠지만 지금은) 여행을 가고싶어"

이렇게 됩니다.

I like to eat 짜장면 but I'd like to eat 짬뽕.

//평소엔 짜장면을 먹고싶었는데 지금은 짬뽕이 먹고싶어.

want 너무 잘알지만 기초부터 다진다 생각하시고.. 복습해보세요.